Catalans

LES RUTES DEL SO - 29.12.2021

CDs del 2021 de músics dels Països Catalans

1.  “La Flor” – FlamenGrass (Alegria, 2022).

2.  “300 Crits” – Marina Rossell (300 Crits, 2021).

3.  “Leylum Adyib” – Burruezo & Nur Camerata (al-Majnún, 2021).

4.  “Amb l’esclat joiós” – Rosa Zaragoza (Pura i Senzilla com Abigail, 2021).

5.  “Saraswati” – Amarok (El Ojo del Mundo, 2021).

6.  “La Nit del Foc” – Lia Sampai (Amagatalls de Llum, 2021).

7.  “Hotel Iglú” – Nunavut (Hotel Iglú, 2021).

8.  “Dona Ferida” – Emilia Rovira Alegre (Amor i Ràbia, 2020).

9.  “Si los poetas gobernaran el Mundo” – Daniel Cros (Las palmeras y el viento, 2021).

10.“Primavera traïdora” – Roger Mas (Totes les flors, 2021).

11.“Jota Navarro” – Francesc Sans (L’infinit, 2021).

12.“Oroneta” – Besarabia (Animal Republic, 2021).

13.“Amat i Amic”– Carola Ortiz (Pecata Beata, 2021).

14.“Homenatge” – Eduard Iniesta (Trajecte Animal, 2021).

15.“Últim glop” – Joina (Òrbita 9.18, 2021).

16.“Segments a contrapàs” – Cati Plana i Pau Puig (Tretze Vares, 2021).

COMIAT 

17.“Que tinguem sort” – Lluís Llach (I si canto trist..., 1974).

ALBERT REGUANT (Les Rutes del So) és membre de WORLD MUSIC CHARTS EUROPE, www.wmce.de. Associat a la Unió Europea de Radiodifusió (UER-EBU).

ÀNNIA MIR. Locutora i tècnica de so.

Top ten desembre 2021

 LES RUTES DEL SO - Ona de Sants-Montjuïc de Barcelona, Catalunya

TOP TEN DESEMBRE 2021 

			Posició mes anterior
1.   IGNORANCE The Weather Station	Ontàrio (Canadà)	Fat Possum Rec.	Nou
2.   THE ETERNAL ROCKS BENEATH Katherine Priddy	Anglaterra	Navigator	1
3.   TOTES LES FLORS Roger Mas	El Solsonès (CAT)	Satélite K	Nou
4.   RENEWAL Billy Strings	Michigan (EUA)	Rounder Rec.	Nou
5.   ANIMAL Lump (Laura Marling & Mike Lindsay)	Anglaterra	Chrysalis	2
6.   THIRSTIER Torres (Mackenzie Ruth Scott)	Nova York (EUA)	Merge Records	3
7.   ENJOY Claudio Prima	La Puglia	Ipeipe Music	Nou
8.   CHABYS BAGLAASH Khöömei Beat	República de Tuva	ARC Music	10
9.   FAMILY REUNION Della Mae	Massachusetts (EUA)	autoediat	Nou
10. LAS PALMERAS Y EL VIENTO Daniel Cros	El Barcelonès (CAT)	Rosazul	Nou

Nadal

LES RUTES DEL SO - 22.12.2021

ESPECIAL FESTES DE NADAL

1.   “Joyeux Noël” – New York Twoubadou, d'Haití.

2.   “Paz en la Tierra” – Ramon F. Veloz, de Cuba.

3.   “Purt A Buel/Snug In A Blanket” – Capercaille, d’Escòcia/Alba.

4.   “Noël” – Ensemble Choral du Bout du Monde, de Bretanya/Breizh.

5.   * “Per Nadal, un àngel baixa del cel” – Otava Yo, de Rússia.

6.   “Betlehem, Betlehem” – Marta Sebestyen, d’Hongria.

7.   “Nono Femineh” – Ricardo Lemvo, de la Rep. Dem. del Congo.

8.   “Kutesa kwa zamu” – X Plastaz, de Tanzània.

9.   “El Cant de la Sibil·la” – Dead Can Dance, d’Austràlia.

10. “El Desembre Congelat” – Toti Soler, de Catalunya.

COMIAT 

11. “Auld Lang Syne”  – Nicholas Gunn, d’Anglaterra.

* Traduït del rus al català.

ALBERT REGUANT (Les Rutes del So) és membre de WORLD MUSIC CHARTS EUROPE, www.wmce.de. Associat a la Unió Europea de Radiodifusió (UER-EBU).

ÀNNIA MIR. Locutora i tècnica de so.

WMCE de desembre

LES RUTES DEL SO - 15.12.2021

WMCE DE DESEMBRE

1.   “Woshanda” – Monoswezi (Shanu, 2021). Núm. 10

2.   “Soske me te Tshorel Geilom” – Mec Yek (Taisa, 2021). Núm. 9

3.   “Diarra” – Tamala (Lumba, (2021). Núm. 8

4.   “Volos” – Justin Adams & Mauro Durante (Still Moving, 2021). Núm. 7

5.   “Escarabajo Digital” – Sofia Rei (Umbral, 2021). Núm. 6

6.   “Liigutage vastu” – Puuluup (Viimane Suusataja, 2021). Núm. 5

7.   “Poúlia” – Monsieur Doumani (Pissourin, 2021). Núm. 4

8.   “Salgal Damchaan Khoomeiym” – Khöömei Beat (Changys Baglaash, 2021). Núm. 3

9.   “Sorongo” – Susana Baca (Palabras Urgentes, 2021). Núm. 2

10. “Nazzu Nazzu” – Pulcinella & Maria Mazzotta (Grifone, 2021). Núm. 1

COMIAT 

11. “Oroneta” – Besarabia (Animal Republic, 2021). Núm. 28

ALBERT REGUANT (Les Rutes del So) és membre de WORLD MUSIC CHARTS EUROPE, www.wmce.de. Associat a la Unió Europea de Radiodifusió (UER-EBU).

ÀNNIA MIR. Locutora i tècnica de so.

Top ten

LES RUTES DEL SO - 01.12.2021

TOP TEN

1.   “Si los poetas Gobernaran el Mundo” – Daniel Cros (Las Palmeras y

el viento, 2021). Núm. 10

2.   “Ride Away” – Della Mae (Family Reunion, 2021). Núm. 9

3.   “Salgal Damchaan Khoomeiym” – Khöömei Beat (Changys

Baglaash, 2021). Núm. 8

4.   “Moon Fragment” – Claudio Prima (Enjoy, 2021). Núm. 7

5.   “Don’t go puttin wishes in my head” – Torres (Thirstier, 2021). Núm. 6

6.   “Bloom at night” – Lump (Animal, 2021). Núm. 5

7.   “Heartbeat of America” – Billy String (Renewal, 2021). Núm. 4

8.   “Primavera Traïdora” – Roger Mas (Totes les Flors, 2021). Núm. 3

9.   “Wolf” – Katherine Priddy (The Eternal Rocks Beneath,2021). Núm. 2

10. “Tried to tell you” – The Weather Station (Ignorance, 2021). Núm. 1

COMIAT 

11. “En l’esclat joiós” – Rosa Zaragoza (Pura i Senzilla com Abigai, 2021).

ALBERT REGUANT (Les Rutes del So) és membre de WORLD MUSIC CHARTS EUROPE, www.wmce.de. Associat a la Unió Europea de Radiodifusió (UER-EBU).

ÀNNIA MIR. Locutora i tècnica de so.

Premi Andrea Parodi

LES RUTES DEL SO - 24.11.21

FESTIVAL “PREMI ANDREA PARODI”

Introducció

“Abacada” – Andrea Parodi (Sardenya).

Cançons

1.  “Non potho reposare” – Andrea Parodi (Sardenya). Video: https://www.youtube.com/watch?v=lVgflKuQVwg

2.  “Ayom Manifesto!” – Ayom (formació multiètnica).

3.  “Peces de silencio” – Sorah Rionda (Cuba).

4.  “Trouble” – Elliot Morris (Anglaterra).

5.  “Pure si fosse” – Francesco Forni (La Campània).

6.  “Angelina” – Siké (Sicília).

7.  “Lassame sta” – Terrasonora (La Campània).

8.  “Male timbe” – Yarákä (Puglia).

9.  “In mézu ó mio”– Matteo Leone (Sardenya).

Comiat 

10. “Abacada” – Andrea Parodi (Sardenya). Video: https://www.youtube.com/watch?v=LfITgO5WwrE

ALBERT REGUANT (Les Rutes del So) és membre de WORLD MUSIC CHARTS EUROPE, www.wmce.de. Associat a la Unió Europea de Radiodifusió (UER-EBU).

ÀNNIA MIR. Locutora i tècnica de so.

Top ten novembre 2021

 LES RUTES DEL SO - Ona de Sants-Montjuïc de Barcelona, Catalunya

TOP TEN NOVEMBRE 2021 

			Posició mes anterior
1.     THE ETERNAL ROCKS BENEATH Katherine Priddy	Anglaterra	Navigator	1
2.     ANIMAL Lump (Laura Marling & Mike Lindsay)	Anglaterra	Chrysalis	3
3.     THIRSTIER Torres (Mackenzie Ruth Scott)	Nova York (EUA)	Merge Records	5
4.     SU AKAR AySay	Dinamarca/Poble Kurd	Nordic Notes	Nou
5.     OLIEN ENNEN Barbora Xu	República Txeca	Nordic Notes	Nou
6.     LITTLE UNIVERS A Moving Sound	Taiwan	ARC MUSIC	Nou
7.     SHEMA AND SEDITION Lula Wiles	Maine (EUA)	Smithsonian	Nou
8.     L’INFINIT Francesc Sans	Alt Camp (CAT)	Microscopi	10
9.     THE GUESTHOUSE SESSIONS Naragonia	Regió de Flandes	Trad Records	Nou
10.  TAL COMO AS NUBES Beatriz Martínez	Galícia	autoeditat	Nou

 

WMCE novembre

LES RUTES DEL SO - 17.11.21

WMCE de novembre 2021

1.   “Kya Baat” – Guy Buttery (One Morning in Gurgaon, 2021). Núm. 10

2.   “Khula Asmaan” – Purbayan Chatterjee (Unbounded, 2021). Núm. 9

3.   “Balla Nina” – Canzoniere Grecanico Salentino (Meridiana, 2021). Núm. 8

4.   “Papa Gédé” – Bonga Jean-Baptiste (Boula, 2021). Núm. 7

5.   “Vínecek” – Iva Bittová (Pro Radost, 2021). Núm. 6

6.   “Hasta la Cumbia” – Charanga (The Importance of Being Espetacular, 2021). Núm. 5

7.   “Woshanda” – Monoswezi (Shanu, 2021). Núm. 4

8.   “Song for Noga – Fanfare Ciocarlia (It wasn’t hard to Love you, 2021). Núm. 3

9.   “Liigutage vastu” – Puuluup (Viimane Suusataja, 2021). Núm. 2

10. “Poúlia” – Monsieur Doumani (Pissourin, 2021). Núm. 1

COMIAT 

11. “Oroneta” – Besarabia (Animal Republic, 2021). Núm. 15

ALBERT REGUANT (Les Rutes del So) és membre de WORLD MUSIC CHARTS EUROPE, www.wmce.de. Associat a la Unió Europea de Radiodifusió (UER-EBU).

ÀNNIA MIR. Locutora i tècnica de so.

Novetats novembre

LES RUTES DEL SO - 10.11.21

NOVETATS 

1.   “Ride Away” – Della Mae (Family Reunion, 2021).

2.   “The way it was before” – Della Mae (Family Reunion, 2021).

3.   “Salgal Damchaan Khoomeiym” – Khöömei Beat (Changys Baglaash,

2021).

4.   “Moon Fragment” – Claudio Prima (Enjoy, 2021).

5.   “Nazzu Nazzu” – Maria Mazzotta & Pulcinella (Grifone, 2021).

6.   “Dyan” – Le Ren (Leftovers, 2021).

7.   “My hard times pass us by” – Le Ren (Leftovers, 2021).

8.   “Robber” – The Weather Station (Ignorance, 2021).

9.   “Tried to tell you” – The Weather Station (Ignorance, 2021).

COMIAT 

10. “Parking lot” – The Weather Station (Ignorance, 2021).

ALBERT REGUANT (Les Rutes del So) és membre de WORLD MUSIC CHARTS EUROPE, www.wmce.de. Associat a la Unió Europea de Radiodifusió (UER-EBU).

ÀNNIA MIR. Locutora i tècnica de so.

Novetats + top 5

LES RUTES DEL SO - 03.11.21

NOVETATS 

1.    “Si los poetas gobernaran el mundo” – Daniel Cros (Las palmeras y el viento, 2021).

2.    “Coaxial” – Beatriz Martínez (Tal como as nubes, 2021).

3.    “Heartbeat of America” – Billy Strings (Renewal, 2021).

4.    “Des del pont de la ciència” – Roger Mas (Totes les flors, 2021).

5.    “Primavera traïdora” – Roger Mas (Totes les flors, 2021). 

TOP DELS CINC MILLORS DEL PROGRAMA 

6.    “Su Akar” – AySay (Su Akar, 2021). Núm. 5

7.    “Kirkas neiti khigloissasi” – Barbora Xu (Olín ennen, 2021). Núm. 4

8.    “Don’t go puttin wishes in my head” – Torres (Thirstier, 2021). Núm. 3

9.    “Bloom at night” – Lump (Animal, 2021). Núm. 2

10. “Wolf” – Katherine Priddy (The Eternal Rocks Beneath, 2021) Núm.1 

ALBERT REGUANT (Les Rutes del So) és membre del WORLD MUSIC CHARTS EUROPE, www.wmce.de. Associat a la Unió Europea de Radiodifusió (UER-EBU). 

ÀNNIA MIR. Locutora i tècnica de so.